Y no vivieron felices para siempre: la reescritura del cuento de hadas y la problemática de la subjetividad femenina en Nueva historia de la princesa y el dragón de Carmen Resino

Cristina Casado Presa

doi:10.14198/fem.2017.30.02

Autores/as

Cristina Casado Presa Washington College, Chestertown ,Maryland,, Estados Unidos http://orcid.org/0000-0001-5767-4119

DOI:

https://doi.org/10.14198/fem.2017.30.02

Palabras clave:

Carmen Resino, Dramaturgia femenina, Cuentos de hadas, Feminismo

Resumen

Este artículo propone una lectura de Nueva historia de la princesa y el dragón (1989), de Carmen Resino, en clave de cuento de hadas feminista. Enmarcada en la nueva dramaturgia femenina que irrumpe en la escena española en la década de los 80, analizaremos cómo el drama de Resino se sirve del intertexto del cuento de hadas tradicional para parodiarlo, destruirlo y reemplazarlo. En esta pieza de Resino, este referente universal que es el cuento de hadas sirve para analizar y problematizar las complejidades y paradojas del proceso de identidad femenino, subraya el conflicto entre las expectaciones culturales y las necesidades personales, lo público y lo privado, y la conflictiva relación entre mujer y poder, que imposibilita el resolutivo final de «y vivieron felices para siempre».

Citas

Askyz, Urszula, «Las mujeres dramaturgas en España: en busca de la identidad». Estudios sobre escritoras hispánicas en honor de Georgina Sabat-Rivers. Ed. Lou Charnon-Deutsch. Madrid: Editorial Castalia, 1992, 45-61.

Butler, Judith. Gender trouble. New York, NY: Routledge, 1990.

Crew, Hilary S. «Spinning new tales from traditional texts: Donna Jo Napoli and the rewriting of fairy tale». Children’s Literature in Education 33.2 (2002): 77-95.

Gabriele, John P. «Estrategias feministas en el teatro breve de Carmen Resino». Letras Femeninas 1/2 (1995): 85-95.

García-Pascual, Raquel (ed.). Dramaturgas españolas en la escena actual. Madrid: Castalia, 2011.

Gilbert, P. (1994). «And they lived happily ever after: Cultural storylines and the construction of gender». The need for story: Cultural diversity in classroom and community. Eds. Dyson A. H. y C. Genishi. New York, NY: Teachers CollegePress, 124-145.

Haase, Donald. Fairy Tales and Feminism: New Approaches. Detroit: Wayne State University Press, 2004.

Lázaro, Maribel. «Los horizontes del teatro español. Nuevas autoras». Primer Acto 220 (1987): 10-21.

O’Connor, Patricia. «¿Por qué no estrenan las mujeres en España?». Estreno 10.2 (1984): 13-25.

O’Connor, Patricia. Dramaturgas españolas de hoy. Una introducción. Madrid: Fundamentos, 1988.

O’Connor, Patricia.«Women Playwrights in Contemporary Spain and the Male-Dominated Canon». Signs 2 (1990): 376-390.

Paco, Mariano de. «El Teatro Histórico De Carmen Resino». Anales de la Literatura Española Contemporánea 3 (1995): 303-314.

Pedrero, Paloma. «Los horizontes del teatro español. Nuevas autoras». Primer Acto 220 (1987): 10-21.

Resino, Carmen. El Presidente. Madrid: Quevedo, 1968.

Resino, Carmen. Nueva historia de la princesa y el dragón. Madrid: Lucerna, 1989.

Rowe, Karen E. «Feminism and Fairy Tales.» Women’s Studies 6.3 (1979): 209-226.

Salinero Cascante, Maria Jesús. «El cuerpo femenino y su representación en la ficción literaria». Piel que habla. Eds. M. Azpeitia, M. J. Barral, L. E. Díaz, T. González Cortés, E. Moreno, T. Yago. Barcelona: Icaria, 2001, 39-76.

Serrano, Virtudes. «Hacia una dramaturgia femenina.» Anales de la Literatura Española Contemporánea 3 (1994): 343-364.

Velázquez, José Luis y Javier Memba. La generación de la democracia: historia de un desencanto. Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1995.

Zipes, Jack David. Fairy Tales and the Art of Subversion: The Classical Genre for Children and the Process of Civilization. New York: Wildman Press, 1983.