Qasim Amin y John Stuart Mill: las razones de la esclavitud femenina

Encarnación Ruiz Callejón

doi:10.14198/fem.2015.26.04

Autores/as

Encarnación Ruiz Callejón Universidad de Granada, España

DOI:

https://doi.org/10.14198/fem.2015.26.04

Palabras clave:

Filosofía del siglo XIX, Liberación de las mujeres, Reformismo árabe contemporáneo

Resumen

Qasim Amin (1863/5-1908) no fue el primer autor árabe que en el contexto del islam contemporáneo escribió y militó a favor de la liberación de las mujeres, pero ha sido considerado el primer teórico y el antecedente por excelencia del movimiento feminista egipcio. El objetivo de este artículo es caracterizar el feminismo del autor en relación a su diagnóstico sobre la crisis de mundo árabe. Me centro para ello en las siguientes cuestiones: las tesis de Amin sobre la esclavitud femenina y la articulación entre sus causas y el reformismo del autor atendiendo a los criterios que él mismo señala: la libertad y el interés común. Para caracterizar mejor su posición, considero también las tesis de Amin en relación a algunas de las críticas y propuestas de Stuart Mill sobre el sometimiento del mujer, al ser Mill una de sus fuentes de inspiración.

Financiación

Este trabajo se inscribe en el proyecto de investigación del Grupo de Investigación financiado por la Junta de Andalucía, «Antropología y Filosofía» (SEJ-126).

Citas

Abisaab, Malek y Rula Jurdi Abisaab. ≪A Century After Qasim Amin: Fictive Kinship and Historical Uses of ≪Tahrir al-Mara≫. Al-Jadid 6. Num. 32 (2000). http://www.aljadid.com/content/century-after-qasim-amin-fictive-kinshipand-historical-uses-tahrir-al-mara, consultado el 31.05.2014.

Amin, Qasim. The Liberation of Women. The New Woman. Two Documents in the History of Egyptian Feminism. Ed. Samiha Sidhom Petersom.The American University in Cairo Press, 2000a.

Amin, Qasim. La nueva mujer. Instituto Egipcio de Estudios Islamicos. Madrid, 2000b.

Amin, Qasim. Tahrir al-mar’ah. Facsimile Publisher. Reprints from the collection of the University of Michigan Library, 2015a.

Amin, Qasim. Al-Mar’ah al-jadidah. Facsimile Publisher. Reprints from the collection of the University of Michigan Library, 2015b.

Amorós, Celia, y Ana de Miguel (eds.). Teoría feminista: de la Ilustración a la globalización. 1. De la Ilustración al segundo sexo. Madrid: Minerva Ediciones, 2007.

Amorós, Celia. Vetas de Ilustración. Reflexiones sobre feminismo e Islam. Madrid: Catedra, 2009.

Averroes. Exposición de la ‘República’ de Platón. Madrid: Tecnos, 2011.

Azaola piazza, Barbara. ≪Participacion politica y social de la mujer egipcia≫. Feminismo/s 3 (2004): 161-174.

Berkey, Jonathan Porter, The Transmission of Knowledge in Medieval Cairo. Princeton University Press, 1992.

El Corán. Edicion, tradicion y notas de Julio Cortes. Barcelona: Herder, 2007.

Espósito, John L., y Natan DeLong-Bas. Women in Muslim Family Law. Syracuse University Press, 2011.

Gil Ruiz, Juana Maria. ≪El debate de John Stuart Mill y Harriet Taylor en los Ensayos sobre la igualdad sexual≫. John Stuart Mill y las fronteras del liberalismo. Coord. Manuel Escamilla Castillo. Granada: Universidad de Granada, 2004, 65-97.

Guillin, Vincent. Studies in the History of Political Thought, Volume 1: Auguste Comte and John Stuart Mill on Sexual Equality: Historical, Methodological and Philosophical Issues. Boston, MA, USA: BRILL, 2009.

Guisán, Esperanza. ≪Harriet Taylor Mill, John Stuart Mill y la etica del siglo XXI≫. John Stuart Mill y las fronteras del liberalismo. Coord. Manuel Escamilla Castillo. Granada: Universidad de Granada, 2004, 99-121.

Khuri-Makdisi, Ilham. The Eastern Mediterranean and the Making of Global Radicalism, 1860-1914. Berkeley: University of California Press, 2010.

Marín, Manuela. ≪Women, gender and sexuality≫. The New Cambridge History of Islam. Vol. 4, Islamic Cultures and Societies to the End of the Eighteenth Century. Ed. Robert Irwin. Cambridge University Press, New York, 2010, 355-379.

Massad, Joseph A. Desiring Arabs. University of Chicago Press, 2007.

Mazid, Nergis. ≪Western Mimicry or Cultural Hybridity: Deconstructing Qasim Amin’s ≪Colonized Voice≫. American Journal of Islamic Social Sciences 19 (2002): 42-67.

Miguel Álvarez, Ana de. ≪El feminismo en clave utilitarista ilustrada: John S. Mill y Harriet Taylor Mill≫. Teoría feminista: de la Ilustración a la globalización. 1: De la Ilustración al segundo sexo. Eds. Celia Amoros, Ana de Miguel. Madrid: Minerva Ediciones, 2007, 175-210.

Mill, John Stuart. ≪.Que es la poesia?≫. John Stuart Mill, Thomas Love Peacock, Percy Bysshe Shelley. El valor de la poesía. Ed., trad. y notas Eduardo Sanchez Fernandez. Madrid: Hiperion, 2002.

Mill, John Stuart & Taylor Mill, Harriet. Ensayos sobre igualdad de los sexos. Madrid: Antonio Machado Libros, 2000.

Mill, John Stuart. El sometimiento de la mujer. Madrid: Alianza Editorial, 2010.

Mill, John Stuart. Sobre la libertad. Madrid: Alianza Editorial, 2013.

Mill, John Stuart. El utilitarismo. Madrid: Alianza Editorial, 2014.

Mill, John Stuart. Tres ensayos sobre la religión. Madrid: Tecnos, 2012.

Miraut Martín, Laura. ≪Los derechos de la mujer en el feminismo moderado de John Stuart Mill≫. Anuario de filosofía del derecho 23 (2006): 101-130.

Miyares, Alicia. ≪El sufragismo≫. Teoría feminista: de la Ilustración a la globalización. 1: De la Ilustración al segundo sexo. Eds. Celia Amoros, Ana de Miguel. Madrid: Minerva Ediciones, 2007, 245-293.

Nooh, Ramadan. Anfänge der Frauenbewegung und Genderdiskussion in Ägypten. Am Beispiel von Qasim Amin und Hoda Sha’arawi als Begründer, GRIN Verlag, 2014.

Patel, Abdulrazzak, The Arab Nahdah. The making of the Intellectual and Humanist Movement. Edinburgh University Press, 2013.

Ramadán, T. Radical Reform. Islamic Ethics and Liberation. New York, Oxford University Press, 2009.

Reid, Donald M. The Odiyssey of Farah Antun. A Syrian Christian’s Quest for Secularism. Minneapolis & Chicago: Bibliotheca Islamica, 1975.

Reid, Donald M. Cairo University and the making of modern Egypt. Cambridge University Press, 2002.

Robinson, Francis. ≪Education≫. The New Cambridge History of Islam. Vol. 4. Islamic Cultures and Societies to the End of the Eighteenth Century. Ed. Robert Irwin. Cambridge University Press, New York, 2010, 497-531.

Rossi, Alice B. ≪Sentimiento e intelecto. La historia de John Stuart Mill y Harriet Taylor Mill≫, en Stuart Mill, John & Taylor Mill, Harriet, Ensayos sobre igualdad de los sexos. Madrid: Antonio Machado Libros, 2000, 21-87.

Ruiz de almodóvar, Caridad. Historia del movimiento feminista egipcio. Granada: Universidad de Granada, 1989.

Saint-prot, Charles. La tradición islámica de la reforma. Barcelona: Bellaterra, 2014.

Shanley, Mary L. ≪The subjection of women≫. The Cambridge Companion to Mill. Ed. John Skorupski. Cambridge University Press, 1998, 396-422.

Sartiyati, H.J. ≪Konsep Emansipasi wanita Menurut Qasim Amin≫. At-ta’lim 3 (2012): 19-25.

Viviani, Paola. Un maestro del Novecento arabo. Farah Antun. Roma: Jouvence Editoriale, 2004.

Zachs fruma, y Sharon halevi. Gendering culture in Greater Syria. Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period. London, New York: I.B. Tauris, 2015.