Entretejiendo la naturaleza: dos poetisas contemporáneas
DOI:
https://doi.org/10.14198/fem.2013.22.13Palabras clave:
Poetisas contemporáneas, Lugar/espacio de la naturaleza, Ecocrítica, Feminismo, InterdisciplinariedadResumen
Este artículo analiza la obra poética de la escritora brasileña Arriete Vilela y de Grace Nichols, escritora caribeña afincada en Gran Bretaña. El objetivo es mostrar las diferencias en el tratamiento de las nociones de espacio y lugar en la naturaleza, a través de la ecocrítica, el feminismo y otras lecturas interdisciplinarias. Sus poemas presentan un modo de comprender la naturaleza que implica una interconexión entre lo humano y lo más-que-humana en una relación que puede considerarse tan armoniosa como problemática. El uso que hace Vilela de “la imaginería naturalista” nos evoca las resistencias y, a la vez, potencialidades que pueden encontrarse en su poesía brasileña. Grace Nichols comienza desde la discontinuidad en su visión del paisaje y la cultura caribeños, donde una industria turística colonizadora prevalece incluso por encima del género de los cuerpos. Ambas autoras inician el diálogo entre la naturaleza externa y la naturaleza de la mujer, en obras en donde diálogos y conflictos pueden ser rechazados y celebrados a través de la poesía.Citas
Alaimo, Stacy. The Undomesticated Ground: Recasting Nature as a Feminist Space. Ithaca and London, Cornell U 2000.
Aschroft, B., G. Griffiths and H. Tiffin. Key Concepts in Post-Colonial Studies. London and New York, Routledge, 1998.
Bachelard, Gaston. Lautréamont. Dallas, The Pegasus Foundation, 1986 [1939].
Bachelard, Gaston. La Terre et les rêveries de la volonté Paris, Librairie Jose Corti, 1947.
Bachelard, Gaston. The Poetics of Space. London, Beacon Press, 1965 [1958].
Bhabha, Homi.[1994] The Location of Culture. New York, Routledge, 1994.
Brandão, Izabel. Re-significacao e retecimento do lugar do corpo na literatura: consideracoes teoricas iniciais. In Cavalcanti, Ildney, Lima, Ana Cecilia A. e Schneider, Liane (eds). Da mulher às mulheres: dialogando sobre literatura, gênero e identidades. Maceio, Edufal, 2006, p. 134-147.
Brandão, Izabel. Grace Nichols e o corpo como poetica da resistencia. In Brandão, Izabel (ed.). O corpo em revista: olhares interdisciplinares. Maceio, Edufal, 2005, p.99-122.
Brandão, Izabel. Ecofeminismo e literatura: novas fronteiras criticas. In Brandão, Izabel & Muzart, Zahide (eds). Refazendo nós: ensaios sobre mulher e literatura. Florianopolis/ Santa Cruz do Sul, Mulheres e Edunisc, 2003, p.461-473.
Brandão, Izabel. A poesia da agressao em O ócio dos anjos ignorados. In Brandão, Izabel (ed.). Entre o amor e a palavra: olhar(res) sobre Arriete Vilela.. Maceio, Sao Paulo, Catavento, 2001, p. 185-195.
Brathwaite, E. K. “From History of the Voice”. In Thieme, J. (ed.). The Arnold Anthology of Post-Colonial Literature in English. London, Arnold, 1996.
Buell, L. The Future of Environmental Criticism: Environmental Crisis and Literary Imagination. Oxford, Blackwell, 2005.
Connor, Stephen. Postmodernist Culture: An Introduction to Theories of the Contemporary. London, Basil Blackwell, 1989.
Foucault, Michel. 1984. Outros espacos. In Motta, Manoel Barros de (ed.). Michel Foucault: Estética: Literatura e pintura, música e cinema. Trad. Ines Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro, Forense universitaria, 2001, pp.411-422.
Foucault, Michel. 1971. A ordem do discurso. 1a ed. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. Sao Paulo, Edicoes Loyola, 2006.
Gaard, Greta and Patrick D. Murphy (eds). Ecofeminist Literary Criticism: Theory, Interpretation, Pedagogy. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1998
Gifford, Terry. Green Voices: Understanding Contemporary Nature Poetry. 2nd edition, CCC Press, 2011 [Manchester, Manchester UP, 1995].
Glotfelty, C. and H. Fromm (eds). The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Athens, The University of Georgia Press, 1996.
Love, Glen A. Practical Ecocriticism: Literature, Biology, and the Environment. Charlottesville and London, University of Virginia Press, 2003.
McLeod, John. Beginning Postcolonialism. Manchester, Manchester UP., 2000.
Nichols, Grace. Lazy Thoughts of a Lazy Woman. London, Virago, 1989.
Nichols, Grace. “Free Verse”. In The Guardian, 16/10/1991.
Rosendale, Steven. (Org.) The Greening of Literary Scholarship. Iowa, Iowa University Press, 2002.
Soares, Angelica. A paixão emancipatória. Rio de Janeiro, Difel, 1999.
Vilela, Arriete. A rede do anjo. Maceio, s/e., 1992.
Vilela, Arriete. O ócio dos anjos ignorados. Maceio, s/e, 1995.
Vilela, Arriete. Obra poética reunida. Maceio, Poligraf, 2010.
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2013 Izabel F.O. Brandão
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
