Advertising grammars about violence: the absence of empowerment after the black eye and the calm smile

Diana Fernández Romero

Abstract

Looking at the analysis of advertising campaigns against domestic violence which have been impelled by the institutions in the whole country since 1998 until nowadays, the article wants to stress, above all, three aspects. On the one hand, that in spite of the changes that have been introduced in the advertising claims and images, the grammars remain practically intact, in such a way that the speech continues insisting on devoting help to women, who, to be helped, must report to the police; and, they are leaving their empowerment aside. On the other hand, that this representation of violence, above all physical, and of women as victims is generating, paradoxically, symbolic violence against them. To conclude, the article supports the theory that, in doing so, a barrier is being lifted between we no ill-treated and they of black eyes or calm smiles, strange, gloomy and vulnerable whom we have to protect.

Keywords

Gender violence; Symbolic violence; Victimization; Empowerment; Assistance; Institutional advertising; Public policy

References

ALTÉS, Elvira: «¿Cómo funcionan y para que sirven los estereotipos en los medios de comunicación?», en www.bizkaia.net/Home2/Archivos/DPTO1/Noticias/Adjuntos/297_mujeres.jornadas03.Ponencias.doc.

BENGOECHEA, Mercedes: «En el umbral de un nuevo discurso periodístico sobre violencia y agencia femenina: de la crónica de sucesos a la reseña literaria», Cuadernos de Información y Comunicación, 5 (2000), pp. 9-22.

BOURDIEU, Pierre: Sobre la televisión, Barcelona, Anagrama, 1997.

BOURDIEU, Pierre: La dominación masculina, Barcelona, Anagrama, 2007.

BUSTELO, María y LOMBARDO, Emanuela (eds): Políticas de igualdad en España y en Europa, Madrid, Cátedra, 2007.

BUSTELO, María; LÓPEZ, Silvia y PLATERO, Raquel: «La representación de la violencia contra las mujeres como un asunto de género y un problema público en España», en M. Bustelo y E. Lombardo (eds.): Políticas de igualdad en España y en Europa, Madrid, Cátedra, 2007, pp. 67-97.

GOFFMAN, Erving: Los momentos y sus hombres, Barcelona, Paidós, 1991.

GRANDI, Roberto: Texto y contexto en los medios de comunicación, Barcelona, Bosch, 1995.

IMBERT, Gérard: Los escenarios de la violencia, Barcelona, Icaria, 1992.

IRANZO, Patricia I.: «Estereotipos publicitarios y violencia racial», Trípodos, número extra (2003), pp. 705-718.

JUARISTI, P.: «Origen, recorrido y futuro de la comisión asesora de publicidad no sexista y género. Begira», en: www.bizkaia.net/Home2/Archivos/DPTO1/Noticias/Adjuntos/297_mujeres.jornadas03.Ponencias.doc.

LEÓN, José Luís: Los efectos de la publicidad, Barcelona, Ariel, 1996.

LÓPEZ DÍEZ, Pilar: «La violencia contra las mujeres en los medios de comunicación», en P. López Díez: Mujer, violencia y medios de comunicación, Madrid, Instituto Oficial de RTVE, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2002, pp. 21-34.

LOZANO, Jorge; PEÑAMARÍN, Cristina y ABRIL, Gonzalo: Análisis del discurso. Hacia una semiótica de la interacción textual, Madrid, Cátedra, 1999.

LLEDÓ, Eulàlia: Cómo tratar bien a los malos tratos, Sevilla, Instituto Andaluz de la Mujer, 1999.

MARTÍN SERRANO, Manuel: Nosotras y vosotros según nos ve la televisión, Madrid, Instituto de la Mujer, 1995.

MARTÍNEZ, Inmaculada: «La mujer y la publicidad en España: contradicciones sociales y discursivas», en www.razonypalabra.org.mx/libros/libros/mujerypublicidad.pdf.

MUÑOZ, Blanca (coord): Medios de comunicación, mujeres y cambio cultural, Madrid, Dirección General de la Mujer, Comunidad de Madrid, 2001.

NAVARRO, Amparo y VEGA, Cristina: Mediaciones y traslaciones. Gramáticas visuales de la violencia machista en la universidad, Madrid, Traficantes de sueños, 2007.

PEÑAMARÍN, Cristina y FABRETTI, Carlo: La mujer en la publicidad, Madrid, Instituto de la Mujer, 1990.

PEÑAMARÍN, Cristina: «¿Qué puede mostrar el análisis de textos? Discursos e imágenes sobre la inmigración en El País», Cuadernos de Información y Comunicación, 3 (1997), pp. 145-166.

PEÑAMARÍN, Cristina: «Ficción televisiva y pensamiento narrativo», Semiosfera, 11, (2002), www.uc3m.es/uc3m/inst/MU/Cristin4.htm

PEÑAMARÍN, Cristina: «La violencia en las representaciones. Políticas de la indiferencia y la hostilidad», en F. García Selgas y C. Romero Bachiller (eds.): El doble filo de la navaja: violencia y representación, Madrid, Trotta, 2006, pp. 131-144.

RODRIGO ALSINA, Miquel: Teorías de la comunicación. Ámbitos, métodos y perspectivas, Barcelona, Castelló de la Plana, València, U. Autònoma de Barcelona, U. Jaume I, U. Pompeu Fabra, U. de València, 2001.

TISSERON, Serge: Internet, videojuegos, televisión, Barcelona, Editorial Grao, 2006.

VALLES, Miguel: Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión metodológica y práctica profesional, Madrid, Síntesis, 1999.




DOI: https://doi.org/10.14198/fem.2008.11.02





Copyright (c) 2008 Diana Fernández Romero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.