Invisible, forgotten, emancipated: Precursor women in French journalism

Soledad Soria Berrocosa

Abstract

The objective of this article is to seek out an invisible French women’s journalism that has been forgotten by the History of Journalism, as well as to highlight those women for whom journalism was a junction with literature or a means of claiming and emancipation. To this end and based on many studies that have been published in recent years, we will diachronically trace the evolution of this women’s journalism ahead of its time. Thus, a constructivist approach, both quantitative and descriptive, will shed light on the origin of their marginalization in this very masculinized profession, as well as on their work and the reception of it. This journey will therefore allow us to realize that, if there is indeed a History of male journalism, there is also a History of female journalism in France, which is unfortunately still not well known.

Keywords

Journalism; Women journalists; Seventeenth century; Eighteenth century; Gender; Feminism avant la lettre

References

Adler, Laure. À l’aube du féminisme: Les premières journalistes (1830-1850). Paris : Payot, 1979.

Allain, L’Abbé. L’instruction primaire en France avant la Révolution. Paris: Librairie de la Société Bibliographique, 1881. Gallica. 20 juin 2019.

Aronson, Nicole. «Mandane pamphlétaire». Persée 36 (1984): 139-153. 19 juillet 2019. Doi: <https://doi.org/10.3406/caief.1984.1927>.

Baudino, Claudie. Politique de la langue et différence sexuelle: Université Paris 9. Diss. U, Paris 9,1999.

Bellanger, Claude. Histoire Générale de la Presse Française. Vol. 1. Paris: Presses Universitaires de France, 1969.

Bochenek-Franczakowa, Regina. «La Spectatrice, édition critique établie sous la direction d’Alexis Lévrier», Studi Francesi, 176. 2, (2015): 367-368. 19 juillet 2019. <http://journals.openedition.org/studifrancesi/824>.

Bots, Hans. «La Gazette d’Amsterdam entre 1688 et 1699». Les Gazettes européennes de langue française (XVIIe-XVIIIe siècles). Ed. C. L. Henri Duranton. Saint-Étienne: Publications de l’Université de Saint-Étienne, 1993. 31-40. Gallica. 20 juillet 2019.

Boulard Jouslin, Claire. «Du Mercure Anglois au Paris Monthly Review: Quelques réflexions sur les phénomènes de transfert et d’influence dans les presses anglaise et française du long XVIIIe siècle». Études Épistémè 26 (2014). 07 juillet 2019. <http://journals.openedition.org/episteme/295>.

Bourgoing de Villefore, Joseph-François. La vie de Madame la Duchesse de Longueville, Première partie. 1738. Web. 11 juillet 2019.

Brétéché, Marion. «Marie-Jeanne L’Héritier, Anne-Marguerite Dunoyer et La Spectatrice: généalogie d’une identité auctoriale féminine dans la presse francophone (France – Hollande, 1703-1729)». La Spectatrice. Dir. Alexis Levrier. Reims: Épure, 2013. 247-264.

Carrier, Hubert. La Presse de la Fronde (1648-1653). Les Mazarinades: Les hommes du livre. Genève: Librairie Droz, 1991.

Carrier, Hubert. Les Muses Guerrières. Les Mazarinades et la vie littéraire du XVIIe siècle: courants, genres, culture populaire et savante à l’époque de la Fronde. Paris: Klincksieck, 1996.

Desrosiers-Bonin, Diane. «Le masque du Rieur de la cour de Suzanne de Nervèze». Tangence 77 (2005): 129-142. 16 juillet 2019. Doi: <https://doi.org/10.7202011702ar>.

Desrosiers-Bonin, Diane. «Notice sur Suzanne de Nervèze». SIEFAR, 2005. Web. 16 juillet 2019.

Dictionnaire de l’Académie Française. 6e éd. Vol. 2. Paris, 1835. Web.

Dictionnaire de l’Académie Française. 8e éd. Vol. 2. Paris, 1932. Web.

Dictionnaire Universel François & Latin. Vol. 5. Paris, France: Compagnie des Libraires Associés, 1771. 05 juillet 2019. <https://preview.tinyurl.com/y6ktaqjb>.

Durand, Marguerite. «Les femmes dans le journalisme». Manuscrits de Marguerite

Durand. Tome 3, 1930: 1-11. 20 février 2018. <https://tinyurl.com/y6aammpz>.

Elmiger, Daniel. «Quelle évolution dans le domaine de la féminisation de la langue? Constitution d’un corpus pour la description diachronique et synchronique des usages». Intersexion. Langues romanes, langues et genre. Éds. Fabienne H. Baider, Daniel Elmiger. München: Lincom, 2012: 97-105.

E.M. Petite Revue des Bibliophiles Dauphinois. Vol. 3. Grenoble: Allier Frères, 1912. Gallica. 15 juillet 2019.

Feyel, Gilles. «Aux origines de l’éthique des journalistes: Théophraste Renaudot et ses premiers discours éditoriaux (1631-1633)». Le Temps des Médias, 2003. 175-189. 15 juillet 2019. <https://preview.tinyurl.com/yyumev5z>.

Furetière, Antoine. Dictionnaire Universel François. Vol. 2. La Haye: A. E. Leers, Éd., 1701. 4 mai 2019. <https://preview.tinyurl.com/y42u23sk>.

Glaire, Abbé. Encyclopédie Catholique. Vol. X. Paris: Parent Desbarres, 1846. Gallica. 15 juillet 2019.

Goldwyn, Henriette. «Journalisme polémique à la fin du XVIIe siècle: Le cas de Mme Du Noyer». Femmes savantes, savoirs des femmes: Du crépuscule de la Renaissance à L’aube des Lumières. Ed. Colette Nativel. Genève: Librairie Droz S.A., 1999. 247-256.

Grand-Mesnil, Marie-Noëlle. Mazarin, la Fronde et la Presse. Paris: Armand Colin, 1967.

Grimmer, Claude. La femme et le bâtard. Paris: Presses de la Renaissance, 1983.

Hallays, André. «En Flânant. Les Nouvellistes à la main». Le Journal des Débats Politiques et Littéraires, 21 janvier 1910: 1-2. Gallica. 15 juillet 2019.

Hatin, Eugène. Histoire Politique et Littéraire de La Presse en France. Vol. 1. Paris: Pourlet-Malassis et de Broise, 1859. Gallica. 16 juillet 2019.

Hatin, Eugène. Les Gazettes de Hollande et la Presse Clandestine. Paris: René Pincebourde, 1865. Gallica. 16 juillet 2019.

Histoire littéraire des femmes françoises, ou lettres Historiques et Critiques. Vol. V. Paris: Lacombe, 1769. Gallica. 23 juillet 2019.

Houdebine-Gravaud, Anne-Marie. «Insécurité linguistique, imaginaire linguistique et féminisation des noms de métiers». Les femmes et la langue. L’insécurité linguistique en question, Lausanne: éd. Singy, Pascal/ Paris: Delachaux et Niestlé, 1998. 155-176.

Houdebine-Gravaud, Anne-Marie. «Femmes/langue/féminisation: Une experience de politique linguistique en France». Nouvelles Questions Féministes & Questions Féministes 20. 1 (1999): 23-52.

Junqua, Amélie. «Du Spectator à La Spectatrice: les fascinants dédoublements du modèle spectatorial». La Spectatrice (1730). Éd. Alexis Lévrier. Reims: Épure, collection «Héritages critiques», 3, 2013. 265-281.

Kahznadar, Edwige. «Le non-genre académique: Doctrine de la domination masculine en France». Nouvelles Questions Féministes 26. 3 (2007): 25-38.

Karl. «À travers Paris. Halles et Marchés». La Semaine des familles. Revue Universelle Illustrée, 19 février, 21 (1859): 328-330. Gallica. 04 juin 2019.

Lachèvre, Frédéric. Claude Le Petit et la Muse de la Cour. Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, 1922. Gallica. 14 juillet 2019.

Lemarchand, Ernest. «Jean Loret et la Muze historique». Bulletin de la Société des amis de Vincennes (1940): 233-251. Gallica. 04 juillet 2019.

Lévêque, Sandrine. De la professionnalisation journalistique à la professionnalisation politique au prisme du genre. Paris: Université Paris 1, 2016.

Loret, Jean. La Muze Historique ou Recueil des Lettres en vers Contenant les Nouvelles du temps, écrites à son Altesse Mademoizelle de Longueville (Livre 1). Paris: B. n. Lyon, mai-décembre 1650. 02 juin 2019. <https://numelyo.bm-lyon.fr>.

Magne, Émile. «Scarron et la Fronde». Le Mercure de France, 15 avril, LIV.188 (1905): 510-535. Gallica. 26 juillet 2019.

Maira, Daniel. Remontrances, prophéties et confessions de femmes (1575-1650), édition de Jean-Philipe Beaulieu (Compte rendu). Paris: Classique Garnier, 2014. Open Edition. 17 juillet 2019.

Moreau, Claude. Bibliographie des Mazarinades. Vols. 1 et 2. Paris: Jules Renouard et Cie, 1850. Gallica. 24 juillet 2019.

Muriel Andrin et al. (éd.) Femmes et critique(s): Lettes, Arts, Cinéma. Namur: Presses Universitaires de Namur, 2009.

Naudé, Gabriel. Jugement de tout ce qui a esté imprimé contre le Cardinal Mazarin, depuis le sixième janvier, jusques à la Déclaration du premier Avril mil six cent quarante-neuf. 1649. Gallica. 12 juin 2019.

«On dit que». Chantecler, 7 septembre, 46 (1933): 4-6. Gallica. 09 juin 2019.

Paban, Gabrielle (de). Année des Dames. Vol. 2. Paris: Librairie Crevot, 1820. Gallica. 20 juillet 2019.

Perroud, Claude. «Brissot et les Roland. Collaboration des Roland au Patriote Français». La Révolution française. Revue d’Histoire Moderne et Cotemporaine.

Dir. A. Aulard. Paris: La Société de l’Histoire de la Révolution, janvier-juin, 34 (1898): 403-422. Gallica. 20 juillet 2019.

Pierrel, Jean-Marie. (dir.) Dictionnaires ATILF/CNRS. Nancy, 2013. <https://www.cnrtl.fr>. 10 juillet 2019.

Pinson, Guillaume. «La femme masculinisée dans la presse mondaine française de la Belle Époque», Clio. Histoire‚ femmes et sociétés 30 (2009): 211-230. 15 juillet 2019. <http://journals.openedition.org/clio/9471>; DOI: 10.4000/clio.9471.

Plante, Elisabeth. Hybridité et éthos féminin dans La Nouvelle Armide de Suzanne de Nervèze. Montreal, Québec: Université McGill, 2004.

Planté, Christine et Marie-Ève Thérenty (dir.). Masculin/Féminin dans la presse du XIXe siècle. Lyon: Presses Universitaires Lyon, 2014.

Rabaut, Jean. Féministes à la «Belle Époque». Paris: Éd. France-Empire, 1985. Regnault, Louis. «Jean

Loret, journaliste avant l’heure», Bulletin municipal de Carentan. 03 juillet 2019. <https://tinyurl.com/yxw82lz8>.

Revon-Rivière, Élise. «De La Spectatrice à Javotte: enquête sur d’improbables promeneuses (avec quelques détours par Jean Jacques Rousseau)». La Spectatrice (1730). Éd. Alexis Lévrier. Reims: Épure, collection «Héritages critiques», 3, 2013. 311-331.

Ribard, Dinah. «Des journalistes à la cour». Open Edition, 2019. 07 juillet 2019. .

Roberts, Mary Louise. «Copie subversive: Le journalisme féministe en France à la fin du siècle dernier». Clio Histoire, Femmes et Société, 6 (1997): 230-247. 15 juillet 2019. <http://journals.openedition.org/clio/390>; DOI: 10.4000/clio.390.

Rosteguy de L’Ancre, Pierre (de). L’incrédulité et Mescréance du sortilège plainement convaincue. Nicolas Buon, 1622. Gallica. 20 juillet 2019.

Rousseau, Jean-Jacques (1846). Oeuvres Complètes. Dialogues. Correspondance. Table. Vol. IV. Paris:

Perrotin, Éd., 1846. 15 juillet 2019. <https://tinyurl.com/y5sp6225>.

Schmit, Joseph-Alexandre. «Les Campagnes de Louis XIII en Lorraine écrites de sa propre main». Mémoires de la Société d’Archéologie Lorraine. Vol. Xe. Nancy: Imprimerie de A. Lepage, 1868. 346-360. Gallica. 25 juillet 2019.

Sgard, Jean. (dir.). Dictionnaire des Journalistes (1600-1789), 1999. Web.

Sullerot, Évelyne. La presse féminine. Paris: Armand Colin, 1963.

Sullerot, Évelyne. Histoire de la presse féminine en France, des origines à 1848. Paris: Armand Colin, 1966. van Dijk, Suzan. Traces de femmes: Présence féminine dans le journalisme français du XVIIIe siècle. Amsterdam: APA– Holland University Press, 1988.

Veauvy, Christiane et Laura, Pisano. Paroles oubliées: Les femmes et la construction de l’État-Nation en France et en Italie, 1879-1860. Paris: Armand Collin, 1997.

Vergnes, Sophie. «Des discours de la discorde: les femmes, la Fronde et l’écriture de l’histoire». Études Épistémè (2011). 06 juillet 2019. .

Vergnes, Sophie. Les Frondeuses. Une révolte au féminin (1643-1661). Ceyzérieu, France: Éditions Champ Vallon, 2013.

Verna, Christine. La Volupté des mots dans Clélie de Mademoiselle de Scudéry. Universidad de Alicante, 2002.

Viennot, Éliane. Non, le masculin ne l’emporte pas sur le féminin! Petite histoire des résistances de la langue française. Donnemarie-Dontilly: Éditions IXe, 2014.

Winn, Colette H. «Susanne de Nervèze». Protestations et revendications féminines. Textes oubliés et inédits sur l’éducation féminine (XVIe-XVIIe siècles). Paris: Champion, 2002.

Zedler, Johann H. Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller Wissenschafften und Künste. Vol. 23. Halle, 1740. 16 juillet 2019. <https://tinyurl.com/y4b7qufs>.




DOI: https://doi.org/10.14198/fem.2019.34.03





Copyright (c) 2019 Soledad Soria Berrocosa

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.